Un avocat avait été désigné comme expert pour examiner les désordres présentés par des wagons citernes vendus à un acquéreur. Le premier déplacement sur place aboutit à des clichés photographiques qui n'étaient pas exploitables à raison de la pluie. L'expert fait un second déplacement, prend à nouveau des photos, qui révèlent les avaries sur les wagons vendus. Le justiciable conteste les honoraires. La Cour d'appel de Paris estime que ce second déplacement était nécessaire, et condamne donc le justiciable à régler le montant des honoraires.