Les auteurs rapportent les différentes techniques actuelles d'imagerie médicale mises à disposition des experts en raison de leur innocuité, c'est à dire sans procédures invasives conformément à leur responsabilité. A la radiographie conventionnelle sont ainsi associées des techniques de tomodensitométrie (scanner), de résonance magnétique nucléaire (IRM), d'échographie. Ces documents concourent de par leur caractère à l' établissement de la preuve, de l'imputabilité lésionnelle, de comparaisons éventuelles par rapport au profil évolutif d'une victime.