Alors que des prélèvements et examens bactériologiques effectués la veille de la sortie de l’hôpital établissaient l’absence d’infection, la patiente dont les soins se sont poursuivis ultérieurement dans un centre de convalescence, n’est pas fondée à rechercher la responsabilité du centre hospitalier en suite d’une infection apparue dans le genou (staphylocoque doré). C’est à juste titre, selon le Conseil d’Etat, que la Cour administrative d’appel se fondant sur un faisceau d’éléments tirés du rapport d’expertise et notamment cette absence d’infection lors de la sortie de l’hôpital, a réformé le jugement du Tribunal administratif et rejeté la demande d’indemnisation