L'auteur étudie ici les problèmes psychiatriques, névroses et dépressions. Il envisage d'abord les névroses traumatiques seules imputables avec certitude à un accident, reconnaissables à un choc initial intense et prolongé, suivi par un intervalle libre auquel succède enfin des angoisses avec reviviscence de l'émotion choc initiale. Il traite ensuite des dépressions post-traumatiques et en distingue trois aspects : d'abord des névroses post-traumatiques qui surviennent toujours sur un terrain prédisposé et sont, soit consécutives à un syndrome subjectif après un traumatisme crânien ou cervical, soit sans rapport avec les séquelles physiques de l'accident, ensuite des dépressions plus ou moins sévères après des lésions cérébrales organiques post-traumatiques, enfin des dépressions sévères dans les suites de lésions orthopédiques troublées. L'auteur termine en évoquant les problèmes d'intrication souvent rencontrés dans ce contexte : la simulation vraie et a sursimulation, les décompensations hystériques et la sinistrose.