Quelles sont les activités garanties par le contrat groupe souscrit par la compagnie pour les experts traducteurs Interprètes (ETI) ? C'est ce à quoi répond cet article, premier d'une nouvelle rubrique : dans le domaine de l’assurance, les nombreux dossiers de sinistre que nous étudions fournissent des enseignements précieux qui doivent permettre à tous les experts de mieux gérer leurs activités expertales. Il nous a semblé indispensable de synthétiser ces expériences. A cet effet nous attire- rons régulièrement votre attention dans une rubrique « Mieux comprendre », rédigée sous le contrôle du Comité paritaire.