Le point de vue d’un expert construction : Expert judiciaire / Expert d’assurance ... une compatibilité controversée. Après avoir rappelé la controverse sur la compatibilité entre les fonctions d’expert judiciaire et celles d’expert d’assurance, voire d’expert amiable, l’auteur expose la situation particulière des « experts construction » qui ont pour vocation de recevoir des missions des assureurs. Il rappelle ensuite l’origine de ces experts nés de la loi Spinetta, la procédure précise qui y est attachée, renforcée encore par la convention de règlement instituant un expert unique, la sélection sévère que leur appliquent les assureurs et enfin l’expérience toute particulière qu’ils acquièrent. En conclusion, pour l’auteur, cette controverse est bien celle d’un autre temps.